Action films have always thrived on spectacle, but there is a particular thrill when an audience knows that what they are seeing is not only choreographed chaos, but also infused with genuine physical risk. A recently resurfaced production still from The Expendables captures that essence perfectly: Sylvester Stallone, gripping onto the side of a seaplane…