In the realm of Hollywood spectacle, few rivalries are as unintentionally revealing as the one that briefly flared between McG, director of Terminator Salvation, and Michael Bay, architect of the Transformers franchise. Back in 2011, headlines buzzed with the cheeky notion that McG had challenged Bay to a literal “d*ck measuring contest.” The quip was…